-
1 severance from the Commonwealth
Общая лексика: отделение от СодружестваУниверсальный англо-русский словарь > severance from the Commonwealth
-
2 severance
['sev(ə)rən(t)s]сущ.; книжн.1)а) разрыв; полное прекращение (чего-л.)The minister announced the severance of aid to the country. — Министр прекратил о полном прекращении помощи этой стране.
б) расставание, разлукаThe hardest thing to cope with was the severance from his family. — Самым трудным для него было пережить разлуку с семьёй.
в) отделениеThe objective of policy is responsible government within the British Commonwealth rather than complete severance from the Commonwealth and the creation of a dangerous vacuum. — Политический курс направлен на то, чтобы сформировать ответственное правительство под эгидой Британского Содружества, нежели отделяться от него и тем самым создавать опасный вакуум.
2)а) увольнениеб) = severance pay выходное пособиеWe were offered 13 weeks' severance (pay). — Мы получили выходное пособие за 13 недель.
-
3 commonwealth
1. n государство, страна2. n народ, население страны3. n союз; федерация; содружество4. n Содружество5. n ист. Английская республика6. n амер. штат7. n союз лиц, объединённых общими интересами8. n редк. республикаBrasil, the United States, Romania are commonwealths — Бразилия, США, Румыния — республики
9. n арх. общественное благосостояниеСинонимический ряд:empire (noun) commonalty; constitutional government; democracy; empire; federation; nation; polity; republic; the people -
4 severance
[ʹsev(ə)rəns] n1. книжн. отделение2. книжн. разрывseverance of communications - воен. нарушение коммуникаций
3. увольнение (особ. из армии)severance pay - а) выходное пособие; б) единовременное денежное пособие при увольнении из армии
4. юр. раздел имущества -
5 severance
1. n книжн. отделение2. n книжн. разрыв3. n увольнение4. n юр. раздел имуществаСинонимический ряд:separation (noun) breach; breaking up; chopping off; detachment; division; parting; separation; shearing off; split; splitting -
6 commonwealth
-
7 severance
истечение теплоносителя при разрыве трубопровода большого диаметра; разрезание; разделение; отделение -
8 severance
-
9 severance
ˈsevərəns сущ. отделение, разделение, раздел, разрыв his bitter sense of severance from his family ≈ его горькое чувство от разрыва со своей семьей the complete severance of diplomatic relations ≈ полный разрыв дипломатических отношений severance pay ≈ выходное пособие We were offered 13 weeks' severance pay. ≈ Мы получили выходное пособие за 13 недель. (книжное) отделение - * from the Commonwealth отделение от Содружества (книжное) разрыв - * of (diplomatic) relations разрыв (дипломатических) отношений - * of communications( военное) нарушение коммуникаций увольнение( особ. из армии) - * pay выходное пособие;
единовременное денежное пособие при увольнении из армии (юридическое) раздел имущества - * of a jointure раздел общего имущества severance отделение, разделение, разрыв ~ отделение ~ раздел общего имущества ~ attr.: ~ pay выходное пособиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > severance
-
10 British Commonwealth
ист. Британское Содружество Наций -
11 упрочение содружества
Русско-английский военно-политический словарь > упрочение содружества
-
12 отделение от Содружества
General subject: severance from the CommonwealthУниверсальный русско-английский словарь > отделение от Содружества
См. также в других словарях:
Commonwealth Edison Co. v. Montana — Commonwealth Edison Company v. Montana Supreme Court of the United States Argued March 30, 1981 Decid … Wikipedia
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 2006 — This is an incomplete list of Statutory Instruments of the United Kingdom in 2006. NOTOC 1 100* Public Contracts Regulations 2006 S.I. 2006/5 * Utilities Contracts Regulations 2006 S.I. 2006/6 * M6 Motorway (Junction 36, Town Head Bridge Parapet… … Wikipedia
National Party of Western Australia — The Nationals Western Australia Leader Brendon Grylls Party President Hon Colin Holt MLC … Wikipedia
Political positions of John McCain — U.S. Senator John McCain (R AZ), a member of the U.S. Congress since 1983, a two time U.S. presidential candidate, and the nominee of the Republican Party in the 2008 U.S. Presidential election, has taken positions on many political issues… … Wikipedia
Oil City Area School District — Address 825 Grandview Road Oil City, Pennsylvania, Venango, 16301 … Wikipedia
Dallastown Area School District — Address 700 New School Lane Dallastown, Pennsylvania, York … Wikipedia
Newport School District (Pennsylvania) — Newport School District Address 420 Fickes Lane Newport, Pennsylvania, Perry, 17074 … Wikipedia
Conversion (law) — For other uses of the word conversion , see Conversion. Conversion is a common law tort. A conversion is a voluntary act by one person inconsistent with the ownership rights of another.[1] It is a tort of strict liability.[2] Its criminal… … Wikipedia
Herbert W. Armstrong — Herbert Armstrong redirects here. For the poisoner, see Herbert Rowse Armstrong. Herbert W. Armstrong Born July 31, 1892(1892 07 31) Des Moines, Iowa, U.S … Wikipedia
Josaphat Kuntsevych — Infobox Saint name=Saint Josaphat Kuntsevych birth date=1580 or 1584 death date=12 November, 1623 feast day=Roman Catholic: November 12 November 14 (General Roman Calendar, 1882 1969) Ukrainian Greek Catholic Church: November 25 venerated in=… … Wikipedia
